Dec 14, 2012

尖閣諸島が日本であることを外国人に伝えよう(2)


尖閣諸島が日本であるという、わが国の主張を、
英語などの外国語で知り合いの外国人に、
FACEBOOK や Twitter で伝えましょう。

外務省が作成したWEBページには、以下のように記されています。

「尖閣諸島は、1885年以降政府が沖縄県当局を通ずる等の方法により
再三にわたり現地調査を行ない、単にこれが無人島であるのみならず、
清国の支配が及んでいる痕跡がないことを慎重確認の上、
1895年1月14日に現地に標杭を建設する旨の閣議決定を行なって
正式にわが国の領土に編入することとしたものです。」

英語なら、

"There is no doubt that the Senkaku Islands are
clearly an inherent part of the territory of Japan,
in light of historical facts and based upon international law.
Indeed, the Senkaku Islands are under the valid control of Japan.
There exists no issue of territorial sovereignty
to be resolved concerning the Senkaku Islands."

です。このまま、FACEBOOK に書き込みましょう。

この情報を正しく世界の友人たちに伝えるために、
私たち日本人がするべきことは、
以下のTwitter ボタンをクリックして Tweet することです。


尖閣諸島が日本であることを英語で カンタン tweet できる リンクはこちら
http://majin-z-shinsuke.blogspot.jp/2012/09/blog-post_2273.html